Ewige Experimente / Eternal experiments

P1030174

Da sind diese ewigen ästhetischen Experimente: es ist, als käme es nicht nur darauf an, die Sehnsucht zu kennen, es geht auch darum, ihr Ausdruck zu geben, sie vor sich zu sehen in der Welt. Und dann malt man halt, oder tanzt oder singt …

Hier im Paradies, bei der Entstehung der Skulptur und in den Bildern, geht es um Gefäße. Gefäße, da kann man alles mögliche Sinnhafte hineininterpretieren: Form, Inhalt, Öffnung, das Wesentliche halt … Im Tun jedoch geht es um Wahrhaftigkeit, denn sonst zeigt ES sich nicht. Entweder ist es im Werk zu verdeckt, zu gekünstelt, zu angestrengt, zu konfus, zu banal, zu gewollt, das geht alles nicht! Und dann glitzert es plötzlich im Gebüsch und da zeigt es sich …

P1030235 (2)

Wie haben wir das gemacht? Es zeigt sich nicht, wenn wir es versuchen, es zeigt sich nicht, wenn wir es nicht versuchen. Es zeigt sich nicht, wenn wir bitten und betteln, es zeigt sich nicht, wenn wir uns in alle möglichen Zustände bringen, es zeigt sich nicht , wenn wir besonders clever sind. Es zeigt sich erst, wenn wir wahrhaftig sind, so wie wir gerade sind.

Es ist, wie ein Zauberspiegel der sich nicht austricksen lässt, zeig mir dein wirkliches Gesicht, sagt er …

P1030177 (2)

There are these eternal aesthetic experiments: it is as if it were not just about knowing the desire, it is also about expressing it, of seeing it in front of yourself in the world. And then you just paint, or dance or sing …

Here in paradise, in the creation of the sculpture and in the pictures, it’s about vessels. Vessels, there you can interpret all sorts of meaningful things: form, content, opening, the essentials … But in doing them, it is about truthfulness, because otherwise IT does not show itself. The Artwork is either too obscure, too contrived, too strained, too confused, too banal, too wanted, all that just does not work! And then it suddenly glitters in the bushes and then it shows itself …

P1030234 (2)

How did we do that? It does not show up when we try, it does not show up if we do not try. It does not show itself when we ask and beg, it does not show itself when we bring ourselves into all possible states, it does not show itself if we try it in a clever way. It only becomes apparent when we are truthful with ourselves as we are right now.

It’s like a magic mirror that can not be tricked, show me your real face, he says …

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s